迎合所有商用环境与预算，EPSON推出超值多功能复合机

Epson Stylus™商用 TX600FW及 TX300F呈献最佳入门级彩色雷射打印机

吉 隆 坡 10月 20 日 讯 － 数 码 成 像 及 打 印 方 案 的 世 界 著 名 翘 楚 Epson， 隆 重 推 介 旗 下 Stylus™ 系 列 的 最 新 旗 舰 机 种 TX600FW 多 功 能 复 合 机 (Multi-function Printer) 和 绝 对 照 顾 预 算 的 TX300F，悉 心 为SoHo 族 和 中 小 企 业 (SME) 的 日 常 文 件 运 作，献 上 能 替 代 坊 间 入 门 级 彩 色 雷 射 打 印 机 的 最 佳 选 择。

标 榜Epson 专 利 设 计 的 Micro Piezo™ 打 印 头，重 新 架 构 出 更 快 的 打 印 速 度 和 仿 雷 射 的 文 字 素 质，Epson Stylus™ TX600FW 及TX300F 机 种 是 越 来 越 多SoHo 族 及 中 小 企 业 们，考 量 成 本 和 挑 剔 性 能 后 的 最 理 想 打 印 组 合。

办 公 室 级 的 生 产 力
Epson Stylus™可 谓 业 界 速 度 最 快 的 多 功 能 复 合 机 之 一， 能 在1 分 钟 以 内，从 容 处 理 27 页 俐 落 鲜 明 的 黑 字 打 印 工 作； 若 以“草 稿”(draft) 模 式 进 行 黑 字 打 印，其 超 凡 功 能 则 可 达 每 分 钟38 页，进 阶 配 合 办 公 效 绩 和 成 本 效 益 的 要 求。

至 于 商 务 级 的 彩 色 文 件、 报 告 和 图 样 的 打 印 速 度，TX600FW 依 然 得 以 维 持 每 分 钟19 页 的 高 速。

价 格 更 容 易 负 担 的Epson Stylus™ TX300F 则 以 每 分 钟 发 丝31 页 的 性 能， 傲 视 同 价 位 的 其 它 竞 争 对 手。

TX600FW 无 线 衔 接 设 计，简 捷 俐 落 之 余 亦 强 化 其 实 用 功 能 与 省 钱 因 素
由 一 部 打 印 机 同 时 负 责 输 出 办 公 室 内 多 台 电 脑 的 文 件， 的 确 可 以 在 营 运 费 用 飚 升 的 这 个 时 代 带 来 可 观 的 省 钱 效 益。 有 了TX600FW 的 无 线 衔 接 功 能， 用 户 得 以 在 办 公 室 的 任 何 角 落 发 送 打 印 指 令，既 能 节 省 多 机 待 命 的 摆 放 空 间 又 可 避 免 拉 电 线 的 杂 乱 和 碍 眼。

灵 巧 先 进 的 传 真 功 能
TX600FW 和TX300F 的 另 一 项 特 色，就 是 高 达30 张 的“自 动 送 稿 ”(Automatic Document Feeder ，简 称 ADF) 功 能， 用 户 可 以 在 瞬 间 完 成 重 要 文 件 的 黑 白 或 彩 色 传 真、影 印 和 扫 描 工 作。 着 重 传 真 性 能 的 新 机 种， 已 备 有 一 个 可 以 上 下 转 动 的2.5 寸 LCD 显 示 屏，让 用 户 可 轻 易 调 节 传 真 的 设 置 需 求。

多 亏 了 快 拨 (speed dial) 功 能 和33.6kbps 的 卓 越 传 送 速 度，Epson Stylus™ Office TX600FW 和TX300F 的 用 户，大 可 体 会 新 一 代 传 真 科 技 的 省 时 省 事。 此 外，记 忆 量 多 达 180 页 的 接 收 库， 也 绝 不 让 用 户 错 过 在 周 末 或 连 续 假 期 上 门 的 任 何 传 真 文 件。

维 持 品 质， 改 善 成 本 效 绩
有 了 最 新 一 代Epson DURABrite™ Ultra魔 珠 墨 水 的 打 印 素 质，文 件 便 具 备 更 耐 久、不 晕 染 的 保 障，而 且 也 无 惧 水 份 或 荧 光 笔 的 侵 犯； 不 会 渗 透 纸 张 的 速 乾 性DURABrite™ Ultra魔 珠 墨 水，自 然 能 为 文 件 加 添 整 洁、专 业 的 形 像。线 条 鲜 明 俐 落 得 有 如 雷 射 打 印 的 黑 色 文 字，能 体 现 其 稳 重、专 业 的 内 容。

此 一 特 殊 的 耐 久 墨 水 科 技，也 能 周 全 应 用 在 白 纸 和 粗 面 或 光 面 的 相 纸 打 印 上。

有 了Epson 重 新 研 发 的 Micro Piezo™ 打 印 头， 用 户 就 可 一 并 迎 接 更 为 快 速、优 质 和 无 后 顾 之 忧 的 打 印 便 利。 基 于 Epson Micro Piezo™ 近 乎 零 的 维 修 需 求， 机 器 故 障 的 机 率 大 幅 降 减。对 于 精 打 细 算、 分 秒 必 争 的 商 业 用 户 而 言， 维 修 成 本 与 效 绩 表 现， 皆 是 重 要 的 考 量 关 键。

Epson Stylus™ TX600FW 和TX300F亦 采 用 实 惠 节 约 的Epson INKdividual™ 墨 匣 系 统，用 户 只 需 更 新 已 经 用 完 的 某 个 颜 色， 屏 除 替 换 整 套 墨 匣 的 无 谓 浪 费，进 而 优 化 打 印 的 成 本 效 绩。随 机 应『便』的 设 计 也 包 括 全 新 的 超 大 黑 色 墨 匣， 自 如 呈 献 媲 美 雷 射 打 印 的 理 想 操 作 成 本。量 多 耐 久 的 大 型 墨 匣，也 能 节 省 经 常 替 换 的 时 间。

省 电 效 绩
两 款 多 元 复 合 机 的 另 一 项 特 性 是 节 省 电 源；最 高 可 达 传 统 雷 射 打 印 机 3 倍 (*) 的 节 能 幅 度，可 在 环 保 意 识 抬 头 的 这 个 世 代， 默 默 贡 献 商 务 领 域 爱 护 地 球 的 一 份 努 力。

Epson Stylus™ TX600FW 和TX300F 机 种 附 带 的 Epson Creativity Suite 应 用 软 体，则 包 括 品 质 得 以 媲 美 专 业 冲 印 中 心 的 Easy Photo Print， 及 自 动 把 影 像 调 节 至 真 实 色 彩 的 Epson Photo Enhance。

输 出 解 像 度 高 达 5760 x 1400 dpi 的Epson Stylus™ TX600FW 和TX300F，是 您 把 数 码 影 像 转 换 成 耐 久 照 片 的 理 想 工 具。

凭 藉 其 仿 雷 射 的 打 印 素 质 和 传 真 功 能，Epson Stylus™ TX600FW 和TX300F 也 是 任 何 办 公 室 或 家 居 环 境 的 完 美 打 印 方 案。

全 新 Epson Stylus™ TX600FW 和TX300F 的 廉 宜 售 价 分 别 是 RM868 和 RM468；即 将 自 11 月 份 起 在 全 国 发 售。 下 列 价 格 负 担 得 来 的 耗 材，亦 可 向 各 家 授 权 的 Epson 代 理 商 购 买： 黑 色 墨 水 匣 (RM80)， 彩 色 (蓝、 红 或 黄) 墨 水 匣 (每 个 RM50)。

(*) 备 注：以 比 较 相 等 耗 电 量 (120V) 机 种 的 内 部 测 试 为 标 准。